Перифраз примеры в стихах, Вы точно человек?
На этой странице вы узнаете Как отличить эпитет от обычного имени прилагательного? Например, рисуя литературный портрет А. В данной статье речь пойдет именно об этой стилистической единице.
Перифразой от греческого пери — «вокруг», фраза — «говорю» называется описательное выражение, употребленное вместо того или иного слова. Наши перифразы употреблены вместо имени поэта. Как и всякие тропы, перифразы могут быть общеязыковыми и индивидуально-авторскими. Образные перифразы выполняют в речи эстетическую функцию, их отличает яркая эмоционально-экспрессивная окраска. Например: Унылая пора! Приятна мне твоя прощальная краса — люблю я пышное природы увяданье Здесь перифразы, заменяющие слово осень , образно характеризуют это время года.
С помощью перифраз А. Пушкин описывает и своих героев. Вот как, например, он характеризует Евгения Онегина: Театра злой законодатель, непостоянный обожатель очаровательных актрис, почетный гражданин кулис Образные перифразы могут придавать речи самые различные стилистические оттенки, выступая то как средство высокой патетики, например в оде «Вольность» А.
Пушкина: Беги, сокройся от очей, Цитеры слабая царица! Где ты, где ты, гроза царей, Свободы гордая певица? Эстетическая ценность таких перифраз, как и всяких тропов, зависит от их самобытности, свежести.
Например, рисуя литературный портрет А. Но если имя А. Увлечение перифразами таит в себе опасность многословия. Сам Н. Карамзин создал, например, такие перифразы: вечная подруга живых и мертвых рубашка ; вместилище Лизина праха могила ; утро дней юность. Пушкин, — да поставь эта молодая хорошая актриса К этому мудрому совету следует прислушаться и вам, дорогие читатели. Даже поэты могут обходиться без них. В нем нет тропов, но разве можно признать его нехудожественным?
Конечно, нет! Оно волнует не меньше других пушкинских стихотворений. Тропов, описательно выражающих одни понятия при помощи других, в литературоведение насчитывается достаточно много. Это и метафоры, и каламбур, и сравнения. Особое место среди них занимает перифраз. Перифраза — троп, состоящий в замене слова или имени описательным оборотом, указывающим на их существенные признаки, качества, особенности.
Вот пример из романа А. Пушкина «Евгений Онегин»:. Певца Гяура и Жуана вместо — Байрона, автора поэмы «Гяур». Да с ним ещё два-три романа… и романа в стихах «Дон Жуан». Вместо прямого названия какого-либо предмета или явления поэт или писатель зачастую прибегает к его описанию. Люблю тебя, Петра творенье!
Общеязыковые перифразы обычно получают устойчивый характер. Многие из них постоянно используются в языке газет: люди в белых халатах врачи. В стилистическом отношении различают образные и необразные перифразы, ср.
Наиболее употребительными перифразы были в то время, когда строго относились к отбору лексики и простые слова считались непоэтическими. Примеры, выявленные в разговорной речи и художественных текстах, дают возможность классифицировать явление на логические подгруппы и образные.
В логических описательный момент строится на явных, видимых, легко вычленимых связях между предметами, явлениями, событиями.
А в образных — на системе ассоциаций и скрытых объединяющих звеньев. Что представляет собою логическая перифраза? Примеры в русском языке находятся достаточно легко. Это и «автор «Героя нашего времени» вместо «Лермонтов», и «зелёные насаждения» вместо «растения».
Их отличительная особенность — широкое распространение, прозрачность лексического значения, стереотипность воспроизведения.
Несколько иного рода образная перифраза. Примеры из художественной литературы помогают раскрыть её суть как можно точнее. Если кого-то назвать Обломовым, станет ясно, что имеются в виду такие качества человека, как лень, отсутствие желания заниматься чем-либо, праздная мечтательность. Плюшкин давно уже стал синонимом скупости в высшем её проявление, Москву исконные носители русского языка часто называют «Белокаменной», а Санкт-Петербург — словами Пушкина: «Петра творение».
В данном случае мы имеем дело не с перифразой в чистом виде, а со сращением её с другими тропами: метафорой и сравнением. Часто они бывают реализованными т. Два в одном. Чем ещё интересен перифраз? Примеры из литературы и разговорной речи доказывают его связь с другим языковым явлением — эвфемизмом, точнее, наложением одного понятия на другое.
В каких случаях это происходит? Если необходимо грубое, стилистически сниженное слово заменить другим, более «благородным». Например, вместо «кашлянуть» говорят «прочистить горло». Проститутку называют «женщиной лёгкого поведения», «гетерой», «представительницей древнейшей профессии», «Мессалиной». Процесс очищения носовых пазух — красивым выражением «воспользоваться носовым платком» и т.
Эвфемизмы появились и закрепились в языке в то время, когда активно формировались его литературные нормы, шла борьба за чистоту и правильность. Эвфемизм— разновидность перифразы. Эвфемизмы заменяют слова, употребление которых говорящему или пишущему по каким-то причинам представляется нежелательным. Ещё Ломоносов своей теорией о «трёх штилях» провёл резкую границу между «высокой», «средней» и «низкой» лексикой.
Считалось, что утончённым и образованным дворянам негоже употреблять в речи грубости. И хотя учение Ломоносова в первую очередь касалось литературы, родов и жанров, оно нашло самое широкое применение в обществе. Есть еще одна причина появления эвфемизмов: перифраз носит субъективный характер и определяется религиозно-культовыми факторами.
Например, вместо «чёрт» на Руси, особенно в народной среде, было принято говорить «нечистый» или «лукавый». Считалось, что подобные наименования не привлекут к людям излишнего внимания потусторонних сил, а те, в свою очередь, не станут досаждать «божьим душам».
Точно так же крестьяне не произносили вслух слова «домовой», называя его «хозяином», «дедушкой», «помощником».
Довольно часто встречалось слово «Сам». Они верили, что иначе домовой обидится и начнём им пакостничать. А если его назвать «правильно», то таким образом можно задобрить духа, что обязательно принесёт в дом удачу. Примеры перифразы из произведений А. Она почила вечным сном. Все мы сойдём под вечны своды.
