Обувь одеваем или надеваем
А ещё в поэтической речи глагол одеть встречается в примерах олицетворений, когда свойства и умения человека приписываются природе или окружающему пространству:. Учитель года России Успешная школа Образовательные технологии. Перейти к списку статей. Акцентируют внимание на ударение во время разговора. Правильно говорить - « бахилы надевают».
Можно Одеть поля в снега, если применить это слово в переносном значении. Или вспомнить А. Пушкина: «…в багрец и золото одетые леса». Никак не скажешь — надетые леса. Одеть можно кого-то в значении — приобрести одежду: одеть-обуть.
Например: ну все, ребенок на зиму одет.
Это значит, что все необходимые теплые вещи мы купили. И есть еще один сложный момент.
Можно «одеть» в значении нарядиться, подобрать соответствующий случаю гардероб. Здесь мы вроде и НА себя что-то надеваем, потому и встает вопрос — а не НАдеть ли? И одновременно имеем в виду случай или мероприятие, на которое планируем одеться. Например, мы собираемся на новогодний корпоратив и советуемся с друзьями: какое платье костюм мне одеть на вечеринку?
Первым делом просится слово НАдеть. Но хитрость здесь в том, что речь идет о ситуации. Не о том, чтобы прямо сейчас надеть на себя или на вечеринку одев ее , а о том, как лучше выглядеть на празднике. Легко запутаться. Чтобы этого не произошло, нужно превратить глагол «одеть» в возвратный добавить частицу — ся.
Что получаем? В какое платье мне одеться на вечеринку? Смыл нашей фразы не изменился, значит и «одеть» в данном случае применено верно. Но надо не забыть, что такое употребление слова возможно только применительно к «нарядиться» или «одеться соответственно случаю».
Это исключительный случай. И, чтобы было проще, вспоминаем, что надетое можно только снять, а одетых — раздеть. О значениях и правильном применении других паронимов можно прочитать в материалах наших рубрик « Грамотатор » и « СЛОГиЯ ». А мы уже ждём ваших вопросов, которые можно задать, зайдя в наши группы в социальных сетях или, зарегистрировавшись на сайте сетевого издания «Учительская газета».
Для добавления комментария вы должны быть авторизированы. Подпишитесь, чтобы получать актуальные новости и специальные предложения от «Учительской газеты», не выходя из почтового ящика. Abbreviated key title: Ucit. Новости Блог Архив номеров Подписка. Войти Вход. Запомнить меня. Вы можете зарегистрироваться на сайте с помощью социальных сетей ВК и Одноклассники.
Регистрация Забыли пароль? Вход Забыли пароль? Восстановление пароля.
Вход Регистрация. Поиск по сайту. Наши издания. Сетевое издание UG. Учитель года России Успешная школа Образовательные технологии. Сайт Войти. Учительский Блог UG.
Автор Лия Волчер. Фото: istockphoto. Posted on 14 февраля, Надевают что-то на кого-то, одевают кого-то во что-то.
Простое мнемоническое правило: «Одеть Надежду, надеть одежду». Одеть — кого, что. Облечь кого-л. Одеть ребёнка, больного, раненого ; ср. Натянуть, надвинуть одежду, обувь, чехол и т.
Надеть костюм, юбку, пальто, пиджак, башмаки, маску, противогаз … Глагол одеть вступает в сочетание с существительными одушевлёнными и с небольшим количеством неодушевлённых, обозначающих подобие человека: кукла, манекен, скелет ; надеть — с неодушевлёнными. Для полноты описания лексико-синтаксических связей наших глаголов следует отметить, что глагол одеть входит в рамках 1-го значения в сочетания с неодушевлёнными существительными, обозначающими части тела, однако через опосредование одушевлённого существительного кого и обязательно с предложно-падежным сочетанием неодушевлённого существительного во что — в новую форму или с неодушевлённым существительным в косвенном падеже чем — одеялом, шалью по принципу непрямого управления.
Надеть же в рамках 1-го значения имеет синтаксические связи по тому же принципу с существительными одушевлёнными: надеть пальто на кого : на деда, на ребёнка и с неодушевлёнными: надеть на что на руку, на шею , поверх чего поверх рубашки , подо что под пальто. Различие в семантике этих слов подчёркивается тем, что они образуют разные антонимические пары: надеть — снять, одеть — раздеть.
Семантическое своеобразие каждого из глаголов особенно чётко обнаруживается, когда они встречаются в рамках одного контекста. В этом отношении большой интерес представляют стихотворные тексты, посвящённые рассматриваемым словам.
Одно из стихотворений написано в конце XIX в. Крыловым, другое — нашей современницей Н. Вот первое стихотворение: Любезный друг, не надо забывать, Что одевать не значит надевать ; Не надо путать эти выраженья, У каждого из них своё значенье.
Запомнить это можно без труда: Глагол «одеть» мы говорим, когда На что-нибудь одежду надеваем, Иль что-нибудь одеждой покрываем, Иль иначе в одежду одеваем.
