Проблематика поэмы мцыри
Переводческие трансформации — это приемы перевода, подразумевающие необходимые для сохранения цели коммуникации отступления от структуры и семантики оригинала. Ваш email адрес не будет опубликован. Коровин Источник: Литература, 8 класс.
С момента выхода поэмы в свет прошло большое количество времени, но до сих пор романтический герой Лермонтова остается любим читателем.
Произведение остается и будет оставаться актуальным, так как Свобода все так же сильно привлекает и манит людей. Очень часто начиная читать то или иное произведение, читатели до конца так и не могут понять казалось самого главного и важного, самой темы всего произведения. Что же такое тема? Если говорит просто и банально, то тема - это то, вообще ради чего было написано произведение, то есть тема отображает весь смысл того или иного произведения. Без темы, ни одно произведение жить не может. Зачастую писатели и авторы используют самые различные темы для написания своих произведений, а бывает и так, что в одном и том же произведении задействовано сразу несколько тем.
Так или иначе, одна или несколько ли тем в произведении, они все должны быть объедены одним смыслом, а иначе произведение попросту не получиться. Тема знаменитой поэмы "Мцыри" — это изображение сильной, непоколебимой, честной и справедливой личности, парня, который изо всех своих сил рвется на волю, на свою единственную, горячо любимую родину из непрестанных и тяжелых для него мест. Раскрывая эту главную и по сути основную тему всего произведения, Лермонтов Михаил Юрьевич старается поставить и так же раскрыть дополнительные частные темы, которые так же важны в данном произведении, представляя собой различные его грани и стороны: взаимодействии человека и окружающей его природы, нерушимую связь человека с его родиной, с родными и близкими людьми, горесть и тяжелые годы вынужденного одиночества, и в конце концов смирение со своей судьбой, которую человек не в силах изменить.
Всё произведение от первой до последней строчки автор постарался как можно сильнее пропитать главной идеей, борьбой за свободу и единство, протестом, против обстоятельств, которые человек увы не в силах изменить.
Счастье в данной поэме главный герой видит в том, чтобы обрести такую желанную свободу и оказаться в родных местах. Лермонтов несколько лет служил на Кавказе. Он очень любил эти места. Неоднократно путешествовал по различным горным монастырям и храмам. Во время одной из поездок на обочине дороги ему встретился одинокий монах, который рассказал ему свою грустную историю. Он поведал о том, что в одном из горных селений, его тогда еще совсем маленького мальчика, определили в миссию к русскому генералу.
Он увез мальчика далеко от родных мест. По дороге ребенок заболел, и его оставили в одном из монастырей. Болезнь была тяжелой, а выздоровление долгим и томительным. Все, что окружало мальчика, было для него чужим и не привычным.
Но ему пришлось провести в этом заточении многие и многие годы. Его свободолюбивая натура требовала воли и простора, а получала молитвы и посты. Но он не сдавался.
Несколько раз убегал, долго прятался в горах, но голод и слабость привели его обратно, за монастырские стены. Все, что Лермонтов услышал, очень взволновало его и вдохновило на создание поэмы. Это лиро-эпическое произведение, в котором рассказывается о судьбе героя — молодого монаха, сильного и смелого мальчика- юноши, взятого в плен и выросшего за монастырскими стенами.
Это главная тема стихотворения. Поэма состоит из вступления, рассказа автора о жизни Мцыри и исповеди молодого послушника. Во главу угла поставлен сильный характер центрального героя. Жизнь в монастыре бедна на события. Юноша страдает от той жизни, которую он вынужден вести. Смирение - не его стихия. Он борец и считает, что даже только три дня на свободе для него лучше, чем существование в затворничестве.
Для него смерть предпочтительнее пребыванию в монастыре. Поэт подробно описывает эти дни на воле. Для его героя они так важны. Вольность — это, то к чему молодой «затворник» стремится. У него нет друзей. Он стремится найти свое место в жизни, свое предназначение, что-то, что будет давать ему смысл и направление. Это можно увидеть из его внутреннего монолога, который звучит на протяжении всего произведения: "Не вижу я земли в траве, Не слышу я звука воды.
Тоска, тоска тоска, да только тоска в груди".
Мцыри ищет свое место в этом мире, и это поиск становится главной темой произведения. Стоит отметить, что кроме личного стремления Мцыри, в произведении также затрагивается социальная тема.
В поэме изображен конфликт между двумя культурами: горными и низинными народами. Мцыри вырос в горах и представляет горные народы, которые традиционно считались свободными и независимыми, в то время как низинные народы, такие как грузины, были под властью царей и имели более жесткую иерархию.
Мцыри сталкивается с этим конфликтом, когда влюбляется в грузинскую девушку Мариам и пытается преодолеть социальные барьеры между ними. Таким образом, произведение «Мцыри» затрагивает не только личное стремление главного героя, но и социальные проблемы своего времени.
В целом, "Мцыри" является поэмой о поиске истины и свободы, о том, что каждый человек имеет свой идеал и смысл жизни.
Главный герой произведения бежит от тех, кто не понимает его, и стремится к высшей цели. Символы горы и духа гор помогают автору выразить глубокие мысли о жизни и о том, что каждый должен идти своим путем, чтобы найти свой смысл жизни.
Обновлено: Опубликовал а : Евгения Кудрявцева Внимание! Тем самым окажете неоценимую пользу проекту и другим читателям. Спасибо за внимание. Верный помощник! Вы здесь: Критика Анализ «Мцыри», цели главного героя Лермонтов М. Обновлено: Опубликовал а : Евгения Кудрявцева.
