Кавардак этимологический словарь
Аназвали это кулинарное изделие имен но так за его круглую форму. В этимологии этого слова поможет разобраться одно из значений помимо значения "клоун" английского clown - "деревенщина", ведь именно такое значение и было у словапервоисточника, латинского colonus - "житель деревни"; кстати, из того же источника и современная колония, которая оказывается в неожиданном родстве с клоуном. Буквально - "головастая", что соответствует внешнему виду этой рыбы. Кавардак — Это довольно сильный и яркий символ, обозначающий особенность сексуальной жизни сновидца.
Статья Обсуждение. Читать Просмотр кода История. Инструменты Инструменты. Русский В Викиданных есть лексема кавардак L Морфологические и синтаксические свойства падеж ед.
Законы и правила должны господствовать в мире; а иначе весь мир был бы огромный кавардак. Эразм Шлейхер , «Жизнь, мысли и странные приключения Павла Изопа, придворного шута», ч.
Бунин , «Подторжье», г. Булгаков , «Записки покойника», Театральный роман , — гг. В неё, как в солянку, годится всякая всячина, и чем больше, тем лучше, наудалую, что выйдет: лук и толчёные сухари, солёный судак и свежая рыба. В густой и мутной болтушке, когда станешь есть, ничего не разберёшь, кроме хруста на зубах песку, который также полагается в числе приправ и принадлежностей этого невзыскательного бурлацкого варева, невкусного и сваренного в расчёте лишь на привычные и голодные желудки.
На Волге кавардаком зовут ловцы пшённую кашу, которую, к нашему великому удивлению, варят там с рыбой, в явное доказательство, что русское горло, что бёрдо: долото проглотит.
А тогда и прочие начнут выдумывать, и выйдет у нас смятение, то есть кавардак. В прямом смысле кавардак означает кушанье вроде окрошки , в которое без разбора входит смесь всяких питательных веществ, как то: муки, капусты, толченого сухаря, рыбы и т. Не мудрено, что урчание, бурчание и воркотня в животе от употребления в пищу кавардака этот "кавардак в животе" - подали повод употреблять это слово в переносном смысле для обозначения беспорядка, путаницы и бестолкового шума вообще.
Это слово, имеющее значение "бестолковщина, путаница", было заимствовано из тюркских языков. В турецком находим существительное kavurdak - "жаркое", образованное от глагола kavyrmak - "жарить".
Первоначальное значение этого слова - "кушанье", а современное развилось в связи с тем, что это слово переосмыслилось в "смесь плохих продуктов". Из тюрк, яз. Первоначальное знач. В соврем. Возникновение такого же переносного значения наблюдается в др. Из тур. I, Кавардак - если вы попадете в Турцию, зайдёте в ресторан и спросите, нельзя ли вам устроить кавардак странная ситуация, правда?
Потому что по-турецки kavurdak - жаркое. Слово это попало на Русь давным-давно.
Россияне приспособили слово для обозначения своих собственных лакомств. Владимир Даль в знаменитом «Толковом словаре» сообщает: «кавардак - рыбачья пшенная каша с рыбой; род окрошки, селянки с капустой, луком и толчеными сухарями» и т.
Но не всегда еда идет в прок. В псковской и тверской губерниях в конце XIX века было зафиксировано слово кавардака со значением боль в животе, расстройство желудка.
А уж отсюда недалеко и до нынешнего кавардака - неразберихи, беспорядка, бедлама см. Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.
Уважаемый пользователь, сайт развивается и существует только на доходы от рекламы - пожалуйста, отключите блокировщик рекламы. Недавно искали.
